1.
پدیدآورنده : نتلتن ،پاملا هیل
کتابخانه: کتابخانه گلستان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شکسپیر ? ویلیام ? 1564-1616م،ادبیات نوجوانان, ،نویسندگان انگلیسی ? 1500-1700م،ادبیات نوجوانان, ،نویسندگان انگلیسی،
رده :
822
،
/33
،
ش
585/
س
ن
،
1389
3.
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،.م 1616- 1564
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،نمایشنامه انگلیسی - قرن 16م،
رده :
822
/33
ش
585
ر
1382
4.
پدیدآورنده : نتلتن ،پاملا هیل,پاملا هیل نتلتون؛ ترجمه شعله آذر
کتابخانه: کتابخانه شفق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شکسپیر ? ویلیام ? 1564-1616م،ادبیات نوجوانان, ،نویسندگان انگلیسی ? 1500-1700م،ادبیات نوجوانان, ،نویسندگان انگلیسی،
رده :
822
/33
ش
585/
س
ن
1389
5. Oeuvres Completes
پدیدآورنده :
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع :
6. Shakespeare
پدیدآورنده : /David Bevington.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م. Shakespear, William -- نقد و تفسیر.
رده :
PR
۲۹۷۶
/
ب
۹
ش
۸ ۱۳۸۱
7. Tales from Shakespear
پدیدآورنده : / Charles and Mery Lamb
کتابخانه: (طهران)
موضوع : Shakespeare, William,- 1564-1616 شکسپیر، ویلیام
رده :
PR6037
.
H29T3
8. <The> Complete Works Of William Shakespeare
پدیدآورنده :
کتابخانه: (طهران)
موضوع : نمایشنامه انگلیسی,-- قرن ۱۶م.,Shakespear, William, 1564-1616.,English literature -- 16th century.,English Drama -- 16th century.
رده :
.
C6
PR2754
9. The taming of the shrew
پدیدآورنده : / William Shakespeare,شکسپیر,Shakespeare
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شکسپیر،ویلیام ، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م.
رده :
PR
۲۸۷۸
/
ت
۸ ۱۳۴۵
10. William Shakespeare sonnets
پدیدآورنده : ريدن ، جفري
کتابخانه: كتابخانه مركز آموزش عالي دانشور نيشابور (دانشگاه فرهنگيان) (خراسان رضوی)
موضوع : شكسپير، ويليام ، 1564- 1616م .Shakespear, William. غزلها - نقد و تفسير=غزل انگليسي - قرن 16م
رده :
PR
541
5w
11. اتللو
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564- 1616,]ویلیام شکسپیر[ ; ترجمه م . ا. به آذین
کتابخانه: کتابخانه بهاران(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع :
رده :
822
/33
ق
3
ش
585
الف
12. اتللو
پدیدآورنده : / ویلیام شکسپیر
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : نمایشنامه انگلیسی,-- قرن ۱۶م.,نمایشنامه انگلیسی -- قرن ۱۶ -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PR
۲۷۹۶
/
ش
۸
الف
۲ ۱۳۴۰
13. اتللو
پدیدآورنده : ويليام شکسپير, ترجمه م ا به‌آذين
موضوع :
۶ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
14. اتللومغربي ونيز
پدیدآورنده : [نوشته ]ويليام شكسپير
کتابخانه: کتابخانه پردیس ابوریحان دانشگاه تهران (طهران)
موضوع :
رده :
PR
2829
22
ف
،
222
الف
/
15. افسانه هاي شکسپير،< طوفان ، روياي شبي در نيمه تابستان ، رام کردن زن سرکش ،تاجر ونيزي ، ماکبث ، رومئو و ژوليت ، اتلو، هاملت>
پدیدآورنده : / نوشته چارلز ومري لمب
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع : شکسپير، ويليام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م. ،Shakespeare, William
رده :
۸۲۲
/
۳۳
ل
ص
۲۴۲
الف
۱۳۴۹
16. آنتونی و کلئوپاترا
پدیدآورنده : ویلیام شکسپیر,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزي دانشگاه بين المللي امام خميني (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : آنتونیوس، ما‌رکوس، ۸۳؟ - ۳۰ ق.م-- Antonius, Marcus. نمایشنامه,کلئوپاترا، ملکه مصر، ۶۹ - ۳۰ق.م-- Cleopatra, Queen of Egypt. نمایشنامه,روم -- تا‌ریخ -- جنگ داخلی، ۴۳ - ۳۱ق.م. -- نمایشنامه
رده :
PR
/
ف
۲
پ
۲۴ ۲۸۰۲
17. آنتونی و کلئوپاترا
پدیدآورنده : ویلیام شکسپیر
کتابخانه: (قم)
موضوع : آنتونیوس، ما‌رکوس، ۸۳؟ - ۳۰ ق.م-- Antonius, Marcus. نمایشنامه,کلئوپاترا، ملکه مصر، ۶۹ - ۳۰ق.م-- Cleopatra, Queen of Egypt. نمایشنامه,روم -- تا‌ریخ -- جنگ داخلی، ۴۳ - ۳۱ق.م. -- نمایشنامه
رده :
PR
/
ش
۸
آ
۸
18. آنتوني و کلئوپاترا
پدیدآورنده : ويليام شکسپير , ترجمه علاءالدين پازارگادي
موضوع :
۸ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
19. آنتونی و کلئوپاترا
پدیدآورنده : ویلیام شکسپیر
کتابخانه: (قم)
موضوع : آنتونیوس، ما‌رکوس، ۸۳؟ - ۳۰ قبل از میلاد،-- Antonius, Marcus نمایشنامه,کلئوپاترا، ملکه مصر، ۶۹ - ۳۰ق.م-- Cleopatra, Queen of Egypt . نمایشنامه,روم -- تا‌ریخ -- جنگ داخلی، ۴۳ - ۳۱ق. م -- نمایشنامه
رده :
PR
/
آ
۸
ش
۷
20. آنتونی و کلئوپاترا: (نما‌یش نا‌مه )
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام Shakespear, William ۱۵۶۴- ۱۶۱۶
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : آنتونیوس ، ما‌رکوس ، ۸۳؟ - ۳۰ق .م . Marcus ,Antonius- نمایشنامه,کلئوپاترا، ملکه مصر، ۶۹- ۳۰ق .م . Egypt of Queen ,Cleopatra- نمایشنامه,روم - تا‌ریخ - جنگ داخلی ، ۴۳- ۳۱ق .م . - نمایشنامه
رده :
PS
۳۵۵۷
/
ش
۷
آ
۸ ۱۳۸۱
